•在线投稿 :黄冈日报  ▏鄂东晚报  ▏黄冈新闻网

今天是:

 您现在的位置: 首页 >> 文化频道 >> 东坡文廊
黄梅戏中的谜语
添加时间 : 2018-6-16 14:28:02
作者 : 桂遇秋   来源 : 黄冈新闻网
 

        编者的话:今年是著名的黄梅戏研究专家桂遇秋逝世19周年。今天发表他生前撰写的这篇有关黄梅戏的研究文章,就是为了纪念他,推动黄梅戏艺术更好地在我市发扬光大!


        谜语,是民间文学的一种体裁,它是人民群众口头创作的用以表达和测试聪明才智的一种口头艺术。谜语的起源应追溯到春秋战国之前。《文心雕龙·谐隐篇》载:“自魏武以来,颇诽俳优,而君子嘲隐,化为谜语。谜也者,回互其辞,使昏者也。”谜语是由谜底、谜面两个方面组成的,谜底是用谜面隐藏起来的谜语内容。也就是说,不管什么谜语,是把谜面说给人人们,让人们思索、猜详、回答。谜语的题材,从总体来看,是取材于劳动人民所熟悉的事物,从目前已有资料看,谜语有几种形式,如动植物谜、事谜、字谜。 

        黄梅戏传统剧目应用谜语的很多。《山伯访友》中祝英台出的一个字谜梁山伯没有猜着,从而成了梁祝姻缘的悲剧起因之一。祝英台从杭州辞学回家,山伯热情相送。一路上祝英台以物喻己,向梁山伯暗示自己是女性,梁山伯为人忠厚老实,从没猜破祝英台多情的比喻。行到长河边,英台因是女子,不好脱衣过河,以叫梁山伯去借竹篙为名,让他离开身边,好脱衣涉水走到彼岸。当梁山伯借来竹篙时,英台已在对岸穿衣服。梁山伯问河水深浅,英台用字谜回答:“若问河“水”深和浅?丁字内把口字藏。”这是个可字,寓意可以过河。梁山伯没有猜着,回到杭州经先生指点,才如梦方醒。《铁板桥点药》中吕洞宾所点的、白牡丹对答的“假父子”“下气丸”“甜如蜜”“苦如连”“一点红”“白如绒”等三十多种药材,就是猜了三十多个谜语。《湘子化斋》中林英同和尚(韩湘子化身)对唱盘问家底,实际上就是猜谜。如:

        林英(唱)天河里几个湾来几个滩?

        几棵树木在中间?

        几棵长来几棵短?

        几棵直来几棵弯?

        几棵树上结桃子?

        几个酸来几个甜?

        什么人把旨来降下?

        什么人看守在桃园?

        什么人偷桃长街卖?

        什么人买桃叔父餐?
 
        叔父不尝自己吃,

        自己吃桃成了仙……


        和尚(韩湘子)(唱)

        天河上九个湾来九个滩,

        十八棵树木在中间。

        九棵长来九棵短,

        九棵直来九棵弯。

        棵棵树上结桃子,

        九个酸来九个甜。

        玉皇大帝把旨降,

        王母娘娘看守桃园。

        孙悟空偷桃子在长街卖,

        韩湘子买桃叔父餐。

        叔父不尝他自己吃,

        吃了桃子成了仙……

        《张德和辞店》中,仆人张三同店主杨二姐,在送行途中,两人相互猜谜一百零六条。谜语内容从天上到地下,从高山到平原,从历史人物到花鸟虫鱼,从农业生产工具到家庭器具,从地名到物产……其内容十分丰富。看了这出戏,使人增加了不少知识。如: 

        杨二姐(唱)什么是铁打不得钉?

        什么是鱼算不得荤?

        什么是米煮不得饭?

        什么是油点不得灯?

        张三(唱)白铁是铁打不得钉,

        木鱼是鱼算不得荤,

        虾米是米煮不得饭,

        酱油是油点不得灯。

        杨二姐(唱)什么一脚赶天阴?

        什么两脚报五更?

        什么三脚当堂坐?

        什么四脚守大门?

        张三(唱)雨伞一脚赶天阴,

        金鸡两脚报五更,

        香炉三脚当堂坐,

        黄犬四脚守大门。

        杨二姐(唱)么人钓鱼渭水滨?

        么人托孤白帝城?

        么人吊丧徐州府? 

        么人冤死风波亭?

        张三(唱)姜子牙钓鱼渭水滨,

        刘玄德托孤白帝城。

        柴王爷吊丧徐州府,

        岳武穆冤死在风波亭。

        杨二姐(唱)扫帚扫地哪一府?

        跨过门槛哪里人?

        屋头上冒烟什么县?
 
        墙上晒网什么城?

        张三(唱)扫帚扫地徽州府,

        跨过门槛祁门人,

        屋头上冒烟婺源县,

        墙头上晒网是麻城。


        (编辑:白楚云)

黄冈日报社(WWW.HGDAILY.COM.CN)版权所有 未经授权禁止复制或镜像互联网新闻登载
服务许可证:鄂新网备1401   互联网视听节目服务AVSP:鄂备2011013    网站备案:鄂ICP备09017284号-3
黄冈市网络虚假新闻信息整治专项行动 黄冈新闻网举报电话:0713-8612062 邮箱:hgrbwlb@163.com
市委外宣办举报电话:0713-8665369  技术支持:湖北同想信息技术有限公司